Porachunki

Francja. Amerykanin Fred Blake (Robert De Niro) wraz z żoną Maggie (Michelle Pfeiffer) oraz ich dziećmi zamieszkuje w malowniczej willi, położonej w sennym, prownicjonalnym miasteczku. Rodzina próbuje prowadzić zwyczajne, proste życie. Nikt z sąsiadów nie podejrzewa, że mężczyzna to tak naprawdę Giovanni Manzoni, gangster włoskiego pochodzenia objęty programem ochrony świadków. Fred ma swojego anioła stróża, który musi dopilnować, by sekret ten nigdy nie ujrzał światła dziennego. Jest nim agent Robert Stansfield (Tommy Lee Jones). Manzonim trudno jednak zrezygnować z dawnych przyzwyczajeń i przestępczych skłonności, co sprawia, że w końcu zostają zdemaskowani. Także stosunki z sąsiadami nie układają się najlepiej, a różnice kulturowe i odmienne postrzeganie świata prowadzą do licznych lokalnych konfliktów. W końcu na trop Giovanniego wpadają też dawni wrogowie.