Kojak – Letnie szaleństwo

Detektyw Braddock musi uporać się z kłopotami rodzinnymi. Na domiar złego prowadzi śledztwo w sprawie zabójstwa swojej kochanki. Tymczasem porucznik Kojak poszukuje przestępców, którzy zdetonowali bombę w restauracji. Okazuje się, że obie sprawy łączą się ze sobą i stoi za nimi jednak osoba.