Wstydliwe choroby s4 odc. 15

Z prośbą o pomoc zwracają się do lekarzy 26-letnia Jerusha, która zmaga się z bolesnym, intymnym problemem oraz 24-letni Duane, który chciałby pozbyć się szpecących go znamion. Poznamy też 36-letnią Adele, która od dwóch lat cierpi na zawroty głowy. Mobilna klinika tym razem zawita do Derby, gdzie lekarze udzielą kolejnych porad.