Wstydliwe choroby s4 odc. 04

Tym razem zespół medyków pod wodzą dr Jessena przyjrzy się warunkom sanitarnym na festiwalu młodzieżowym Wakestock Festival w północnej Walii. Gorące słońce, błoto i toalety, przez które przewijają się setki ludzi. W takiej sytuacji bardzo łatwo o zdrowotne kłopoty. W klinice dr Pixie spotyka się z mężczyzną, który zmaga się z problemem utrudniającym współżycie. Dr Dawn zajmuje się m.in. pacjentem ze swędzącą wysypką na nogach