Trzecia planeta od Słońca s2 odc. 24

Mary przedstawia Dicka nieśmiałej bibliotekarce, która rzekomo ma wkrótce opuścić wydział. Jednak, ku jej przerażeniu, niepozorna koleżanka zaczyna wykazywać zainteresowanie Dickiem. Tymczasem Sally uświadamia sobie, że funkcjonariusz Don podoba jej się tylko dlatego, że nosi mundur. Harry i Tommy starają się napisać swój własny, idealny odcinek “Z Archiwum X”.