Trzecia planeta od Słońca

Solomonowie po raz pierwszy mają do czynienia ze śmiercią. Dick ma wygłosić mowę pożegnalną na pogrzebie powszechnie nielubianego profesora. Nie wie jednak, co pozytywnego może powiedzieć o zmarłym. Na dodatek rodzina zaczyna się zastanawiać, co stanie się z ich ciałami po zakończeniu misji na Ziemi. Tommy przeżywa sercowe rozterki. Musi zdecydować, czy powinien umawiać się z łatwą dziewczyną, czy z taką, z którą lubi spędzać czas.