Świat według Bundych s3 odc. 01

Al sprząta swój strych. W jednym z pudeł znajduje sporo skarbów: sekator, który Bud ukradł Steve’owi, stare trofea sportowe i książkę wyniesioną z biblioteki wiele lat temu. Gdy Al wraca do biblioteki, żeby oddać wypożyczoną książkę, okazuje się, że pracuje tam ta sama nieprzyjemna bibliotekarka. Kobieta żąda od niego ponad 2 tys. dolarów za przetrzymanie książki. Al ją podrzuca na półkę, ale wszystko zostaje zarejestrowane przez ukrytą kamerę.