Poza Ziemią s1 odc. 04

Podróż po zewnętrznych planetach Układu Słonecznego. Znajdują się tam gazowe olbrzymy: Jowisz, Saturn, Uran i Neptun oraz krążące wokół nich księżyce – niektóre mogą skrywać potencjał do życia. Twórcy opowiedzą m.in. o zapoczątkowanym pod koniec lat 70. programie badań kosmicznych Voyager, a także o tym, jakich odkryć dokonano przy pomocy sondy Galileo. Spekulują też na temat istnienia tajemniczej Planety X.