M.A.S.H. sezon 09 odc. 04

Margaret informuje mieszkańców obozu o wizycie swojego ojca. Zestresowana kobieta usiłuje doprowadzić wszystko i wszystkich do porządku. Gdy wreszcie surowy oficer z zasadami zjawia się w szpitalu, pani major próbuje mu zaimponować. Oschły wojskowy jest oburzony swobodnymi strojami Sokolego Oka i B.J.-a. Uważa, że lekarze swoją postawą lekceważą armię. Tymczasem ekipa usiłuje ukryć przed żandarmerią zamrożony udziec wołowy, który otrzymała od wdzięcznego pacjenta.