CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku – Upadek

Młodzi członkowie gangu zabijają właściciela ekskluzywnego sklepu z winami w Bronksie. Ekipa CSI rozpoczyna dochodzenie. Napięcie rośnie, gdy śledztwo zmusza detektywa Flacka do ponownego spotkania z dawnym mentorem i przyjacielem, sierżantem Gavinem Moranem, który jako pierwszy zjawił się na miejscu zbrodni. Tymczasem Danny i Aiden badają sprawę śmierci wpływowego producenta filmowego.