112 – Na każde wezwanie – odc. 58

Z obawy przed przykrymi konsekwencjami pracownik wprowadza w błąd swojego pracodawcę. To kłamstwo może przypłacić życiem. Zaniepokojony szef wzywa w końcu pomoc, ale pod adres, który podał mu przez telefon nielojalny pracownik – okazuje się, że nie ma go na miejscu. Heiko szuka pomocy, aby poradzić sobie z zazdrością Jenny. Na nieszczęście, rad chętnie udziela mu Nicole, a ich spotkanie po raz kolejny zauważa Jenny. Bender widzi rozgoryczenie Martina i chce umilić mu czas. Mimo szczerych chęci, nie udaje się odtworzyć atmosfery starych dobrych chwil.