Adam szuka Ewy. Niemcy

Na pokład statku Queen Atlantis trafia Gina-Lisa. Spotyka tam Emanuela, którego natychmiast dopadają objawy choroby morskiej. Wieczorem do pary dołącza student Martin. Podczas gdy Emanuel wciąż źle się czuje, Gina-Lisa i Martin flirtują. Następnego dnia Emanuel wciąż cierpi i postanawia opuścić statek. Do Giny-Lisy i Martina zostają dołącza Włoch Antonino. Od razu wpada on w oko kobiecie, a Martin zaczyna się obawiać, że zajmie jego miejsce. Wkrótce jednak pojawia się nowa uczestniczka, Marta. Martin uważa ją za atrakcyjną i ma nadzieję poznać ją bliżej. Gina-Lisa otrzymuje list z kolei musi zdecydować, z kim uda się na randkę. Choć podoba jej się Antonino, postanawia spędzić kolację na plaży z Martinem. Romantyczne spotkanie przerywa im pojawienie się Mariny. Choć nie są zadowoleni z takiego obrotu spraw, Martin dobrze się bawi w towarzystwie dwóch kobiet. Antonino również zaprzyjaźnia się z nową uczestniczką, a podczas ćwiczeń jogi ta dwójka jeszcze bardziej się do siebie zbliża. Niespodziewanie Antonino i Martin muszą wybrać jedną kobietę, która opuści statek.